( ASEAN, te Association of Southeast Asian Nations, me Malaysia, Indonesia, Thailand, Philippines, Singapore, Brunei, Vietnam, Laos, Myanmar me Cambodia, ko te kaupapa matua o te ripoata a Bangkok i tukuna i tera tau, ka taea ranei te whakarato mo te maimoatanga o te mate Helicobacter pylori. Ko etahi whakaaro. )

Ko te mate Helicobacter pylori (Hp) kei te tipu haere tonu, a kua whakaaro nga tohunga mo te nakunaku ki te rautaki maimoatanga pai. Te maimoatanga o te mate Hp i roto i nga whenua o ASEAN: Ko te Huihuinga Whakaaetanga o Bangkok i huihui he roopu o nga tohunga nui mai i te rohe ki te arotake me te arotake i nga mate o te Hp i roto i nga tikanga haumanu, me te whakawhanake i nga korero whakaae, nga tohutohu, me nga taunakitanga mo te maimoatanga haumanu o te mate Hp i nga whenua o ASEAN. I tae atu ki te Huihuinga Whakaaetanga o ASEAN e 34 nga tohunga o te ao mai i nga whenua mema 10 o ASEAN me Japan, Taiwan me te United States.

I arotahi te hui ki nga kaupapa e wha:

(I) te mate urutaru me nga hononga mate;

(II) tikanga tātari;

(III) whakaaro maimoatanga;

(IV) te whai i muri i te whakakorenga.

Tauākī Whakaaetanga

Tauākī 1:1a: Ka nui ake te mate o te mate Hp ki nga tohu mate pukupuku. (Revel of Evidence: High; Recommended Level: N/A); 1b: Ko nga turoro katoa e mate ana i te dyspepsia me whakamatau me te rongoa mo te mate Hp. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong)

Tauākī 2:Na te mea ko te whakamahinga o te mate Hp me/ranei nga raau taero anti-inflammatory kore-steroidal (NSAIDs) e tino hono ana ki nga whewhe peptic, ko te maimoatanga tuatahi mo nga mate pukupuku ko te whakakore i te Hp me te whakakore ranei i te whakamahinga o nga NSAID. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong)

Tauākī 3:Ko te tau-paerewa o te mate pukupuku puku i roto i nga whenua o ASEAN he 3.0 ki te 23.7 mo ia 100,000 tangata-tau. I roto i te nuinga o nga whenua o ASEAN, ko te mate pukupuku puku ko tetahi o nga tino take 10 o te mate pukupuku. Ko te lymphoma kiko lymphoid e pa ana ki te mucosa (mate MALT lymphoma) he onge. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: N/A)

Tauākī 4:Ko te whakakore i te Hp ka taea te whakaiti i te tupono o te mate pukupuku puku, a me tirotirohia nga mema o te whanau o nga turoro mate pukupuku puku me te rongoa mo te Hp. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong)

Tauākī 5:Ko nga turoro me te mate lymphoma MALT pekitia me whakakorehia mo te Hp. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong) 

Tauākī 6:6a: I runga i te taumahatanga hapori o te mate, he pai te utu ki te whakahaere i te tirotiro a te hapori o te Hp na roto i nga whakamatautau kore-ahuru hei aukati i te mate pukupuku puku. (Te reanga taunakitanga: teitei; taumata e taunakitia ana: ngoikore)

6b: I tenei wa, i roto i te nuinga o nga whenua o ASEAN, kare e taea te tirotiro mo te mate pukupuku puku o te hapori ma te endoscopy. (Revel of Evidence: Waenga; Taumata Manakohia: He ngoikore)

Tauākī 7:I roto i nga whenua o ASEAN, ko nga hua rereke o te mate Hp ka whakatauhia e te taunekeneke i waenga i nga ahuatanga o te Hp virulence, te kaihautu me nga mea taiao. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: N/A)

Tauākī 8:Ko nga turoro katoa e pa ana ki te mate pukupuku o mua me haere ki te tirotiro Hp me te maimoatanga, me te whakararangi i te tupono o te mate pukupuku puku. (Te taumata o nga taunakitanga: teitei; te whakatauranga e taunakitia ana: te kaha)

Tikanga tātari Hp

Tauākī 9:Ko nga tikanga tātari mo te Hp i te rohe o ASEAN ko: te whakamatautau manawa urea, te whakamatautau antigen fecal (monoclonal) me te whakamatautau urease tere (RUT)/histology kua whakamanahia e te rohe. Ko te kowhiringa o te huarahi rapu ka whakawhirinaki ki nga hiahia o te manawanui, te waatea me te utu. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong) 

Tauākī 10:Ko te rapunga Hp i runga i te koiora me mahi ki nga turoro e whai ana i te gastroscopy. (Revel of Evidence: Waenga; Taumata Manakohia: Kaha)

Tauākī 11:Ka mutu te rapunga o te Hp proton pump inhibitor (PPI) mo te 2 wiki neke atu; ka whakamutua te rongoa paturopi mo te 4 wiki neke atu. (Te taumata o nga taunakitanga: teitei; te whakatauranga e taunakitia ana: te kaha)

Tauākī 12:I te wa e hiahiatia ana te rongoa PPI mo te wa roa, e taunaki ana kia kitea te Hp i nga turoro me te mate reflux gastroesophageal (GERD). (Taumata o nga Whakaaturanga: Waenga; Whakatauranga Manakohia: Kaha)

Tauākī 13:Ko nga turoro e hiahia ana ki te maimoatanga mo te wa roa me nga NSAID me whakamatau me te rongoa mo te Hp. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong) 

Tauākī 14:I nga turoro e paheke ana te toto whewhe peptic me te koiora tuatahi o te Hp kino, me whakamana ano te mate ma te whakamatautau Hp o muri mai. (Revel of Evidence: Waenga; Taumata Manakohia: Kaha)

Tauākī 15:Ko te whakamatautau manawa Urea te mea pai rawa atu i muri i te whakakorenga o te Hp, a ka taea te whakamahi i te whakamatautau antigen fecal hei whakakapi. Me mahi nga whakamatautau i te iti rawa i te 4 wiki i muri i te mutunga o te rongoa whakakore. Mena ka whakamahia he gastroscope, ka taea te mahi biopsy. (Revel of evidence: teitei; taumata tūtohu: strong)

Tauākī 16:E taunaki ana kia utua e nga mana hauora a motu i nga whenua o ASEAN te Hp mo te whakamatautau mate me te maimoatanga. (Revel of evidence: iti; taumata tūtohu: kaha)