1. Inona no atao hoe monkeypox?

Monkeypox dia areti-mifindra zoonotika vokatry ny otrik'aretina monkeypox. Ny fe-potoana incubation dia 5 ka hatramin'ny 21 andro, matetika 6 ka hatramin'ny 13 andro. Misy clades fototarazo roa miavaka amin'ny viriosy monkeypox - ny clade Afrikana Afovoany (Congo Basin) sy ny clade Afrikana Andrefana.

Ny soritr'aretina voalohany amin'ny otrik'aretina monkeypox amin'ny olombelona dia ny tazo, ny aretin'andoha, ny myalgia, ary ny fivontosan'ny lymph node, miaraka amin'ny harerahana tafahoatra. Mety hitranga ny rash pustular systemika, ka miteraka aretina faharoa.

2. Inona no mahasamihafa ny Monkeypox amin'ity indray mitoraka ity?

Ny virosy monkeypox lehibe indrindra, ny "strain clade II", dia niteraka valan'aretina lehibe eran'izao tontolo izao. Amin'ny tranga farany, mitombo ihany koa ny taham-pahafatesan'ny "strains clade I" mahery vaika sy mahafaty.

Nilaza ny OMS fa nisy karazana viriosy monkeypox vaovao, mahafaty kokoa ary mora mifindra kokoa, “Clade Ib”, nipoitra tao amin’ny Repoblika Demokratikan’i Congo tamin’ny taon-dasa ary niparitaka haingana, ary niparitaka tany Burundi, Kenya ary firenena hafa. Tsy mbola nisy trangan'ny monkeypox. firenena mifanolo-bodirindrina, izany no iray amin'ireo antony lehibe amin'ny filazana fa ny valan'aretina monkeypox indray no mahaforona hetsika PHEIC.

Ny tena mampiavaka ity valanaretina ity dia ny vehivavy sy ny zaza latsaky ny 15 taona no tena voa mafy.