Ma ke ʻano o ke olakino o nā kāne, liʻiliʻi nā acronyms e like me ka nui o ke kaumaha—a me ka hoʻopaʻapaʻa e like me ka PSA. ʻO ka Prostate-Specific Antigen test, kahi huki koko maʻalahi, ʻo ia kekahi o nā mea ikaika loa, akā hoʻomaopopo ʻole ʻia, nā mea hana i ka hakakā ʻana i ka maʻi prostate. Ke hoʻomau nei ka ulu ʻana o nā alakaʻi olakino, ʻo ka ʻōlelo koʻikoʻi no kēlā me kēia kāne a me ko lākou ʻohana: ʻaʻole koʻikoʻi wale ke kūkākūkā ʻike e pili ana i ka hoʻāʻo PSA; he mea nui.

ʻO ka maʻi maʻi prostate he maʻi leo maʻamau i kona wā mua, hiki ke mālama ʻia. ʻAʻole like me nā maʻi maʻi ʻē aʻe, hiki ke ulu no nā makahiki me ka ʻole o nā hōʻailona ʻike ʻia. Ke ʻike ʻia nā hōʻailona e like me ka pilikia mimi, ʻeha iwi, a i ʻole ke koko i loko o ka mimi, ua piʻi mua paha ke kanesa, e ʻoi aku ka paʻakikī o ka mālama ʻana a ʻaʻole i maopopo nā hopena. ʻO ka hoʻāʻo PSA he ʻōnaehana hoʻolaha mua. He ana ia i ke kiʻekiʻe o kahi pūmua i hana ʻia e ka gland prostate. ʻOiai ʻaʻole kahi kiʻekiʻe PSA kiʻekiʻe he hōʻailona maopopo o ka maʻi kanesa-hiki ke hoʻāla ʻia e nā maʻi maʻamau, non-cancerous e like me Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) a i ʻole prostatitis-he hana ia ma ke ʻano he hae ʻulaʻula koʻikoʻi, e koi ana i ka hoʻokolokolo hou.

ʻO kēia kahi e waiho ai ka hoʻopaʻapaʻa, a he nuance ia e hoʻomaopopo ai kēlā me kēia kanaka. I ka wā ma mua, ʻo nā hopohopo e pili ana i ka "overdiagnosis" a me ka "overtreatment" o nā maʻi maʻi e ulu lohi nei i lilo ʻole i mea weliweli i ke ola i alakaʻi i kekahi mau kino olakino e hoʻohaʻahaʻa i ka nānā maʻamau. ʻO ka makaʻu ke hele nei nā kāne i nā lāʻau lapaʻau koʻikoʻi no nā maʻi maʻi i liʻiliʻi i ka pilikia, hiki ke kū i nā hopena ʻaoʻao e hoʻololi i ke ola e like me ka urinary incontinence a me ka erectile dysfunction pono ʻole.

Eia nō naʻe, ua ulu nui ke ala hou i ka hoʻāʻo PSA. ʻO ka hoʻololi koʻikoʻi e haʻalele i ka hoʻāʻo ʻokoʻa a puni i ka hoʻoholo ʻana i ka ʻike. ʻAʻole pili wale ke kamaʻilio e pili ana i ka hoʻāʻo; e pili ana i kahi kūkākūkā kikoʻī me kāu kaukamamuaka hoao ana. Pono e hoʻokumu ʻia kēia kūkākūkā ma luna o nā kumu pilikia o kēlā me kēia kanaka, e like me ka makahiki (e hoʻomaka maʻamau i 50, a i ʻole ma mua no nā hui koʻikoʻi nui), ka moʻolelo ʻohana (he makua kāne a i ʻole kaikunāne me ka maʻi prostate e pāpālua i ka pilikia), a me ka lāhui (ʻoi aku ka nui o nā kāne ʻApelika-ʻAmelika a me ka nui o ka make).

Hoʻopili ʻia me kēia ʻike pilikino pilikino, hiki i ke kanaka a me kāna kauka ke hoʻoholo inā he hoʻāʻo PSA ke koho kūpono. Inā hoʻokiʻekiʻe ʻia ka pae PSA, ʻaʻole ia he biopsy koke a lapaʻau paha ka pane. Akā, ua loaʻa i nā kauka ke ʻano o nā hoʻolālā. Hiki iā lākou ke ʻōlelo i ka "mākaʻikaʻi ikaika," kahi e nānā pono ʻia ai ka maʻi kanesa me nā hoʻokolohua PSA maʻamau a hana hou i nā biopsies, e hoʻopili wale ana inā hōʻike ia i nā hōʻailona o ka holomua. ʻAʻole palekana kēia ala i ka mālama ʻana i nā kāne me ka maʻi haʻahaʻa.

ʻO ka haʻalele ʻana i ka hoʻāʻo PSA āpau, akā naʻe, he piliwaiwai me nā pili kiʻekiʻe loa. ʻO ka maʻi ʻaʻai prostate ka lua o ke kumu nui o ka make ʻana o ka maʻi kanesa i nā kāne. Ke ʻike mua ʻia, kokoke i 100% ka helu ola ʻelima mau makahiki. No ka ma'i 'a'ai i laha i na wahi mamao o ke kino, ua emi nui ia helu. ʻO ka hoʻāʻo PSA, no kāna mau hemahema a pau, ʻo ia ka mea paʻahana maikaʻi loa e loaʻa iā mākou e hopu i ka maʻi i kēlā manawa hiki ke hoʻōla ʻia.

Akaka ka lawe ʻana: mai ʻae i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana iā ʻoe. E hooikaika. E hoʻomaka i ke kamaʻilio me kāu mea mālama ola. E hoʻomaopopo i kāu pilikia pilikino. E noʻonoʻo i nā pono kūpono o ka ʻike mua ʻana i nā pilikia o nā ʻōhua hoʻopunipuni. ʻAʻole ʻo ka hoʻāʻo PSA he pōpō aniani maikaʻi loa, akā he ʻāpana koʻikoʻi o ka ʻike. Ma ka misionari e pale i ke olakino o ke kāne, ʻo ia ʻike ka ʻokoʻa ma waena o ke ola a me ka make. E hoʻonohonoho i kēlā manawa, e nīnau i nā nīnau, a e mālama. Mahalo iā ʻoe i kou wā e hiki mai ana.

Hiki iā mākou ke hoʻolako i nā lāʻau lapaʻau baysenPSAaf-PSApahu ho'āʻo wikiwiki no ka nānā muaʻana.Inā loaʻa iāʻoe ke koi no ia mea, eʻoluʻolu e leka uila iā mākou no nā kiko'ī hou aku.