I casi di monkeypox cuntinueghjanu à cresce in u mondu. Sicondu l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS),almenu 27 paesi, principalmente in Europa è in l'America di u Nordu, anu cunfirmatu casi. Altri rapporti anu trovu casi cunfirmatiin più di 30.

A situazione ùn hè micca necessariamente andataevoluzione in una pandemia, ma ci sò qualchi signali preoccupanti. Forse u puntu principale di preoccupazione hè chì micca tutti i casi parenu cunnessi, è certi casi isolati ùn anu micca una cunnessione chjaru cù un focu esistente. Questu indica un prublema di traccia, è suggerisce chì parechji casi di ligame ùn sò micca rilevati.